Brooklyn Cafe, a new spot that opened up this past year in the Batignolles quarter, is every bit of that industrial-chic-Brooklyn-charm you could ask for from a café with such a name. And the burge…